Cuando el mundo sabe que traes en la panza una niña, inmediatamente la llaman ¨princesa¨ y los diminutivos están a la orden del día, además de forzarte a la hegemonía de rosado que las estereotipadas tiendas ofrecen casi exclusivamente para -mínimo- los primeros 12 años. Llevamos ya 9 meses de esto...En mi niñez, aunque a mis papás se les caía la baba con su ¨princesa¨, me festejaban más por ser inteligente que por bonita, aunque me dejaban saber que también tenía yo mi gracia. Me dieron un jardín para jugar con perros de verdad y un montón de cuentos con cassette -de un lado la narración en español, del otro en inglés- en vez de muñecas para practicar la maternidad.
Y yo he de admitir que te escribo esto para exorcisarme el miedo de que el entorno te quiera convencer de que ser una ¨princesita¨es lo máximo: nada más falso. Siempre sometidas a reglas absurdas impuestas por alguien más, que cree tener autoridad sobre ellas para manejar sus vidas según lo que dicte el protocolo o las expectativas del resto. Obligadas a verse, decir, obrar y soportar lo que su etiqueta dicta, lo que me mata del concepto es la falta de opción.
O sea, si te gustan los vestidos, los galanes, la banda sonora, las virtudes, los paisajes, los castillos o la animación multimedia que rodea a las chicas Disney, que así sea: todas hemos pasado por esa etapa y yo sabré respetarla, por más rosada que sea. Pero también que sepas que no tienes porqué seguir los modelos en los que la protagonista por ser buena se carga todo el sufrimiento en silencio, que es mejor ser pasiva que activa, que hay que continuar la tradición y que si eres bonita también eres boba (o debes actuar como tal). Y luego quisiera mostrarte que al escoger llevar las riendas de tu vida de manera coherente serás feliz construyendo tu propio reino, en el cual habrán muchos más colores que el rosado: yo espero que una niña como tú crezca para ser una mujer que se tome el mundo de frente, por los cuernos, y que si no se deja, que sea por los cojones, como la princesa Leia de La Guerra de las Galaxias. He dicho.
Te amo: mamá.
gran foto de post... gran foto!
ResponderEliminarpues Franca debes saber que tu pana Valentina ya sufre toda la presión de las princesas. Ya te dije que la Valen tiene 3 años? Pues bueno, la Val ha socializado a temprana edad, con un año ya fue a la guarde, con dos y medio al taller infantil y en estos dos lugares si no era alguna maestra ere alguna niña la que le hablaba (en tono dulce como encantador de serpientes) de las princesas. No era ni una maestra ni una niña, era la invitación a un cumpleaños, o una peli, o las carteras, mocilas, cuadernos para colorear, camisetas y demas souvenirs que le han regalado por alguno de sus cumpleaños o navidad. Ya tus padres te explicarán cuando correspoda eso de las industrias culturales y la sociedad de consumo.
Lo que te quiero contar es que, ademas de lo que tu mami ya te ha dicho sobre el 'deber ser' de las princesas, esta tu contexto y las personas que te rodean. Y eso tambien influirá en tus gustos y en el punto de vista que tengas sobre cada cosa. A la Val le parece que usar zapatos de princesa duele y que es mas bonito usar chanclas. En una de las actividades de la guardería, un dia el calendario mensual decía: jueves 17, fiesta de principes y princesas. Asi que la Valen fue con su vestigo favorito: verde con bordados, de los que hay en la plaza de ponchos de Otavalo. Calzaba chanclas en vez de zapatos, no llevaba corona ni tiara. Ella fue muy feliz y contenta a su guarde ese día. Cuando las maestras abrieron la puerta, con cara de interrogante total y un poco de desconcierto la vieron de piez a cabeza y le preguntaron: ¿qué princesa eres? Y ella respondió: Soy la Princesa Pacha...
Hola bichito…….bueno, espero que desde chiquita no seas muy resentidilia al ver que mientras hay personas que te pusieron 12 a la 31potencia entradas al blog, tu tío de parte de tu mamá va solo una, pero bueno, ya cuando me conozcas algún rato te has de dar cuenta que no es que hable así como loco y que mejor forma de explicarlo que con el mismo proverbio que tienes ahí en tu blog al final, además que lo que escribo es más para ti que para nadie más y si te va a tomar un tiempito entender estas letritas que ojala te gusten cuando ya estés más viejita (asi como 3 que 4 años).
ResponderEliminarHoy tres de agosto tipo 6 am justo pensaba en que escribirte en el blog porque le había dicho a mi mamá y ñaña que ya iba a escribir algo el lunes apenas vuelva de Cuenca que me fui pedaleando y estaba regresando en el bus. Y justo mientras me puse ahí a cranear una redacción elegante y al mismo tiempo medio informal me llegó el mensaje de mi papá que ya te me adelantaste a mi entrada en el blog carajo ¡! Pero bueno, no importa y repito que tengo como 3 años de ventaja hasta que leas esto.
Todavía tienes toda una vida por delante ( no como la Mafe que ya está vieja, jajaja), y a pesar de que ya te dieron unas pautas así como que vas a ser revolucionaria, que ni se te ocurra ser así niña princesita, que te mueves como alien, y que pateas full (ojalá q no sea por futbolista), y también deportista tú serás la que tiene la última palabra de cómo va a ser tu forma de actuar y pensar y estoy seguro que tomarás decisiones correctas y que serás una persona sencilla, cálida y que no se haga mucho lio por cosas que no valgan realmente la pena. Ya después cuando sea ya edad de novios, escogerás unos decentes y buenos! Porque sino…. Si el Juano no hace nada ahí va a tocar partirles su mandarina en gajos si salen con alguna babosada jaja.
Bueno, ahí si me vuelve la inspiración otro rato te pongo más letritas porque ahorita entre pagar la luz, hacer que se lleven el Volvo, darle una vuelta a la Aceituna, armar mi bici y buscar la libreta de ahorros simplemente escribir es muy difícil. Ojala estos 3 que 4 que 5 años pasen rápido para ya poder conocerte personalmente y desde chiquita llevarte a la pista de bicicross a saltar y a conocer lo que sería un nuevo país para ti pero que a la final es la casa nuestra y que ojalá sea también la tuya por muchos años en el futuro. (si te da curiosidad, le dices a la Mafe que te enseñe fotos del facebook )
Pico
(ahi porsiacaso va una copia al mail)
hola wambra!
ResponderEliminaracabas de nacer hace unas horas, casi una semana despues del post preventivo de princesas de tu mama. Asomarás breve por tu blog! Larga vida a la chimilinga! Bienvenida Franca Navarro Gallegos!
Querida Franca:
ResponderEliminarAhora te escribe la Chabe (tía abue).
Nunca he visto tanta gente pendiente de un nacimiento, el tuyo. Eres la niña más bendecida, porque desde antes de que nazcas ya te queríamos todos y nos moríamos de ganas de conocerte y ahora que ya logramos al fin verte, digo: "gracias Dios porque nació bien y sana, porque eres muy linda, igual que tu mamá". Tampoco he visto, en mis años de vida, a una recién nacida que ya tenga los rasgos de un adulto, pero tú eres diferente, desde ya se ve que serás una mujer con mucha personalidad y bella no sólo en lo físico, sino de alma y de corazón.
Como dice tu tío Pico, cuando vengas a esta tu Patria, que aunque muy convulsionada, es nuestra y es hermosa; tendremos el agrado de enseñarte a ver la vida.
Chiquita mía, te amo y tienes la dicha de que toda la familia y amigos de tus papis te amen y estén pendientes de tu vida.
Que el Señor bendiga siempre tu vida y que seas muy felíz.
Con mucho amor
La tía Chabe
Sorry......... Franca es una princesa.
ResponderEliminarSolo hay que ver su ternura que emana en cada foto que vemos, su sonrisa radiante no llena de luz y el amor que ustedes profesan hacia ella ................ como a una PRINCESA.
Rosmarie